Hilfe für Japan

Liebe ASBC-Mitglieder,

angesichts der Katastrophe in Japan möchte ich im Namen des ASBC an dieser Stelle unser tiefstes Mitgefühl ausdrücken. Unsere Gedanken sind bei den Betroffenen und wir hoffen, dass es allen euren Freunden und Bekannten dort gut geht.

Wie erlebt ihr diese Tage? Habt ihr eure Liebsten in Japan schon erreichen können? Wenn ihr in Japan oder in den Nachbarländern lebt, wie gehen die Menschen vor Ort mit der Situation um?

Gruß
Le Linh

----------------------------------------------------
Anbei ein Spendenaufruf des OAV:

Die Naturkatastrophe in Japan hat viele Menschen und Unternehmen im Nordosten des Landes schwer getroffen. Japan gilt als eines der Länder, die auf solche Ereignisse noch am besten vorbereitet sind. Dennoch wurde durch diese größte Erdbebenwelle seit Beginn der Aufzeichnungen und die über zehn Meter hohe Tsunamiwelle Japan schwer getroffen. Bis zur Stunde ist noch nicht sicher, ob es durch die Beschädigungen der Atomreaktoren in der Region zu einer noch größeren Katastrophe kommen wird.

Nicht nur hat Deutschland seit 150 Jahren freundschaftliche Beziehungen zu Japan, auch der OAV ist schon kurz nach seiner Gründung vor 111 Jahren helfend in Asien tätig geworden. So zum Beispiel 1923 beim großen Erdbeben in Yokohama. Diese Tradition der Hilfeleistung wollen wir nun fortführen.

Auch wenn in der Kürze der Zeit noch nicht klar ersichtlich ist, wo unsere Hilfe am dringendsten gebraucht wird, möchten wir Sie bitten, Spenden für die Menschen in Japan auf unser eigens für diese Katastrophe eingerichtetes Spendenkonto zu überweisen:

Ostasiatischer Verein e.V.
HypoVereinsbank Hamburg
Kontonummer: 10999233
Bankleitzahl: 20030000

Der OAV wird Sie über die Spendensumme und deren Verwendung informiert halten.

--------------------------------------------------

Weitere Spendenaktionen:

Die AKTION DEUTSCHLAND HILFT als DAS BÜNDNIS DER HILFSORGANISATIONEN deckt eine große Bandbreite der bewährten Hilfsorganisationen ab.
Homepage: http://www.aktion-deutschland-hilft.de

Das Spendenkonto: 10 20 30
Bank für Sozialwirtschaft, BLZ 370 205 00
Spenden-Stichwort: Erdbeben/Tsunami Japan.

Spenden-SMS:
Möglich ist auch eine Charity-SMS: adh10 an die 81190 senden (10 € zzgl. üblicher SMS-Gebühr, 9,66 € gehen direkt an Aktion Deutschland Hilft)

Bei Fragen kann die Spendenhotline kontaktiert werden: 0900 55 10 20 30

-------------
Spendenformular des Deutschen Roten Kreuzes: https://www.drk.de/spenden/online-spenden.html
Spendenformular der Caritas: https://spende.caritas.de/A0218M001%28bD1kZSZjPTAwMQ==%29/st...
Spendenformular der betterplace.org: http://de.betterplace.org/campaigns/erdbeben-japan